Buying a used Petrol car in Sri Lanka - what to consider?

I’m planning to buy my first car and would like to know what I should look at when buying a petrol vehicle. If you can share your experiences and opinions, that would be a great help.

Also, do I need to take a motor mechanic person to inspect the vehicle? If so, how can I find one?

Thank you very much.